볼프강 - 강희창 시인 홈페이지




















  qqpp(2018-01-16 14:29:45, Hit : 548, Vote : 62
 주기도문




희랍어 주 기도문
(希臘語 主祈禱文)

  
                            

                             주 기도문(主祈禱文)  


                           하늘에 계신 우리 아버지,
                      아버지의 이름이 거룩히 빛나시며
                            아버지의 나라가 오시며

                      아버지의 뜻이 하늘에서와 같이
                           땅에서도 이루어지소서!  

                             오늘 저희에게
                    일용(日用)할 양식(糧食)을 주시고

                         저희에게 잘못한 이를
                       저희가 용서(容恕)하오니
                   저희 죄(罪)를 용서(容恕)하시고

             저희를 유혹(誘惑)에 빠지지 않게 하시고
                       악(惡)에서 구(求)하소서.

                                 아멘.


                  ------------------------


                      The Lord's Prayer  


                     Our Father in Heaven,
                    hallowed be Your Name,

                       Your Kingdom come,
          Your Will be done on earth as in Heaven.

                 Give us today our daily bread.

                      Forgive us our sins
          as we forgive those who sin against us.

               And lead us not into temptation,
                     but deliver us from evil.

                                 Amen.

             ------------------------------
  

                희랍어 원문(希臘語原文)

               The Greek Lord's Prayer


           Πατερ ημων ο εν τοισ ουρανοισ,
              αγιασθητω το  ονομα σου,
                ελθετω η βασιλεια σου,
               γενηθητω το θελημα σου,
               ωσ εν ουρανω και επι γησ.

             Τον αρτον ημων τον επιουσιον
                    δοσ ημιν σημερον.

          και αφεσ ημιν τα οφειληματα ημων,
              ωσ και ημεισ αφηκαμεν τοισ
                     οφειλεταισ ημων.

             και μη εισενεγκησ ημασ
                   εισ πειρασμον,
                 αλλα ρυσαι ημασ
                 απο του πονηρου.

               οτι σου εστιν η βασιλεια
                και η δυναμισ και η δοξα
                    εισ τουσ αιωνασ.

                              αμην.

              --------------------------------

** Your Will be done on earth as in Heaven. ????

done 과거분사형....이미 이뤄주셨습니다





공지   새우잠 자도 꿈은 고래꿈 (비밀글) [7]  qqpp  2007/05/28 250 0
공지   [영상] 노화도 콘서트 스켓치  qqpp  2015/04/14 3539 458
공지   [시노래] 서른고개 / 박제광 곡  qqpp  2014/06/17 3568 541
공지   [공연] 그대가 오시는 소리 / 홍대 콘서트  qqpp  2014/09/05 4197 510
공지   [영상] 서른고개 / ubc 예술무대  qqpp  2014/09/01 3397 512
공지   [영상] 열린무대 시노래 / 울림  qqpp  2007/01/02 10512 1687
공지   [창작동요] 메 아 리 / 김훈 曲  qqpp  2006/08/08 8882 1033
공지   [모음] 바탕화면용, 시카드 이미지  qqpp  2005/07/15 10756 1131
공지   [시노래]내 속에 숲이 산다/풍경 曲 [3]  유리꽃  2005/06/08 10575 1222
공지   [볼프일기]45년전 일기장 발굴!!! [9]  qqpp  2003/08/12 13032 1358
공지   낭송시/꽃이 전하는 말 - 전미진님 [3]  qqpp  2005/06/20 9704 1079
공지   [창작동요] 반디반디 / 김훈 曲  qqpp  2005/08/27 9562 1058
공지   [시노래음반]이 길로 곧장 가면 [6]  풍경  2005/07/09 11001 1194
공지   [시노래] 자주초롱 / 풍경 曲 [1]  풍경  2005/03/24 10348 1098
공지   [시노래] 이 길로 곧장 가면 / 진우 曲 [1]  풍경  2005/03/19 10367 1333
공지   낭송시/윤동주의序詩를다시-인복노님 [4]  qqpp  2004/11/29 9927 1016
공지   [시노래] 가을이 주고간 몸살 / 진우 曲 [3]  풍경  2004/11/04 10209 1187
공지   낭송시 / 가을그대 - 설연화님 [1]  qqpp  2004/09/26 10126 1180
공지   낭송시 / 자 주 초 롱 - 김수미님 [7]  qqpp  2004/07/29 10985 1195
공지   [창작동요] 국화 꽃망울 / 진우 曲 [1]  qqpp  2004/07/17 9411 1009
공지   [시노래] 꽃이 전하는 말 / 풍경 曲 [6]  qqpp  2004/07/26 10312 1091
공지   [창작동요] 별 달 친구 / 김명준 曲 [6]  qqpp  2004/07/15 10401 1107
공지   [시노래] 풍경있는 풍경 / 진우 曲 [3]  qqpp  2004/07/16 10267 1086
공지   낭송시 / 꽃이 전하는 말 - 고은하님 [4]  qqpp  2004/04/18 10089 1191
공지   낭송시 / 이 길로 곧장 가면 - 김선미님 [1]  qqpp  2003/12/06 10231 1137
공지   낭송시/내게 짐승이 산다 - 전향미님 [1]  강희창  2003/04/23 10206 1227
공지   낭송시/바닷가 찻집에서-설연화님 [2]  강희창  2003/02/10 11346 1337
공지   낭송시/고향은 꿈꾼다 - 김춘경님 [1]  qqpp  2003/09/02 10561 1103
공지   낭송시/그 여름의 아내- 설연화님 [2]  강희창  2003/02/18 10346 1275
  주기도문  qqpp 2018/01/16 548
870   [한시] 한시 모음  qqpp 2017/08/24 1281
869   [민방] 지장수 [1]  qqpp 2017/12/08 783
868   내 고향 내포에 가다 (2003년) [18]  qqpp 2006/01/17 9167
867   내 고향 내포와 서해대교 [4]  qqpp 2003/08/22 10533
866   [자료]진주강씨 晉州姜氏 - 은열공파  qqpp 2005/04/07 9013
865   [탐방기행] 덕숭낭자와 버선꽃 전설 (펌)  qqpp 2008/04/28 5813
864   [고향] 합덕堤 와 삽사리방죽  qqpp 2008/10/13 5764
863   [자료] 내포 사투리(충남 홍성중심)  qqpp 2006/09/27 11745
862   덕숭,용봉,월산-금북정맥산행기(펌) [2]  qqpp 2005/04/06 9517
861   [조상자료] 증조부의 자취를 따라 [1]  qqpp 2009/11/17 4548
860   [정보] 왜 무덤과 귀 무덤 [1]  qqpp 2017/11/25 746
859   [감상] 시중화 화중시 [2]  qqpp 2017/11/19 730
858   [자료]개고기 주사  qqpp 2017/11/19 763
857   [민방] 라마자-박주가리씨방  qqpp 2014/10/22 4205
856   [민방] 산초와 초피  qqpp 2017/08/31 1413
855   [민방] 말불버섯 [1]  qqpp 2017/08/30 1092
854   [공연]토지문학관 시노래 콘서트  qqpp 2017/08/28 1137
853   [공연] 원주 토지문학관 가본지가...  qqpp 2017/08/18 1153
852   [추억] 지리산 세 어른  qqpp 2017/08/10 1040
851   [영상시] 청춘은....  qqpp 2017/07/25 1221

1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10]..[18] [다음 10개]
 

Copyright 1999-2018 Zeroboard / skin by zero